The great unlamented symbol of the tech bust, Pets.com's mascot, comes to Washington with a paw out